Folyamatban lévő projektek

Itt tekintheted meg a jelenleg fordítási folyamatok alatt álló projektjeim.

Folyamatban lévő projektek  -  Tesztelés alatt -  Parkolópályán

  • Shadow Tactics: Blades of the Shogun

    Fordítás állapota:

      25%

    Megjegyzés: -



  • The Town Of Light

    Fordítás állapota:

      60%

    Megjegyzés: -



  • Mirror's Edge Catalyst

    Fordítás állapota:

      5%

    Megjegyzés: Valószínűleg jövőre valósul meg.



  • The Raven Remastered

    Fordítás állapota:

      10%

    Megjegyzés: Csak a Town of Light magyarításának befejezése után tudok vele komolyabban foglalkozni.



  • Prey (2017)

    Fordítás állapota:

      15%

    Megjegyzés: Az idén valószínűleg már nem készül el, valamikor a jövő évben várható.



  • The Council

    Fordítás állapota:

      20%

    Megjegyzés: A párbeszédek fordítását csak az összes epizód megjelenése után kezdem el. Addig a menük és minden más egyéb fordítást szeretném befejezni.



  • Empathy: Path of Whispers

    Fordítás állapota:

      0%

    Megjegyzés: Az idén még nem várható, inkább jövő évi projekt.



  • Syberia 3

    Fordítás állapota:

      5%

    Megjegyzés: Az idén még nem várható, inkább jövő évi projekt.



  • The Descendant

    Fordítás állapota:

      70%

    Megjegyzés: -



  • Detention

    Fordítás állapota:

      65%

    Megjegyzés: -



  • Tesztelés alatt:

  • Black Mirror (2017)

    Fordítás állapota:

      100%

    Megjegyzés: Tesztelés, javítás, lektorálás alatt.



  • Caligo

    Fordítás állapota:

      100%

    Megjegyzés: Tesztelés, javítás, lektorálás alatt.



  • Debris

    Fordítás állapota:

      100%

    Megjegyzés: Tesztelés, javítás, lektorálás alatt.



  • Get Even

    Fordítás állapota:

      100%

    Megjegyzés: Tesztelés, javítás, lektorálás alatt.



  • Little Nightmares

    Fordítás állapota:

      100%

    Megjegyzés: Tesztelés alatt!



  • Rock of Ages 2

    Fordítás állapota:

      100%

    Megjegyzés: Tesztelés alatt!



  • AM2R (Metroid 2: The Return of Samus)

    Fordítás állapota:

      100%

    Megjegyzés: Elkészült, tesztelőre vár!



  • Parkolópályán:

  • Wings! Remastered Edition

    Fordítás állapota:

      20%

    Megjegyzés: -



  • Investigator

    Fordítás állapota:

      100%

    Megjegyzés: Fejlesztőkre vár, egyelőre még nem foglalkoztak vele.



  • Perception

    Fordítás állapota:

      40%

    Megjegyzés: Egyelőre szüneteltetve.



  • Mount & Blade - With Fire and Sword

    Fordítás állapota:

      89%

    Megjegyzés: Egyelőre szüneteltetve. A fordítás legfrissebb állapota tölthető.



  • Ruiner

    Fordítás állapota:

      30%

    Megjegyzés: Kapott egy nagyobb frissítést a játék és valószínűleg előröl kell kezdenem az egészet. Az eddig lefordított anyag valószínűleg felhasználható lesz. Egyelőre parkolópályára kerül.



  • Home Sweet Home

    Fordítás állapota:

      30%

    Megjegyzés: Fejlesztőkre vár, a játékos szövegei technikai okokból nem fordíthatóak (csak a naplók és egyebek). Egyelőre nem jeleztek vissza, hogy érdekelné őket a dolog.



  • Figment

    Fordítás állapota:

      20%

    Megjegyzés: -



Oldal tetejére